Showing posts with label taxonomy. Show all posts
Showing posts with label taxonomy. Show all posts

March 2, 2017

First day out!
31 January 2017

text & photos by ABu

1. Steam is a problem during the early hours of the day
Below Songino Khairkhan Uul, UB, January 2017

2. Foggy morning below Songino Khairkhan Uul
UB, January 2017

Although I had arrived as early as December 2016 the last day of January 2017 was indeed my first day out for bird watching after I had come here for overwintering. I had been occupied by too many other things. But today I had to visit the Immigration Office near the airport and as this is more than half way between my home and the area below Songino Khairkhan Uul, I quickly drove down there and spent a couple of hours birding the berry eaters. This winter the trees carry a full load of berries and this did not only attract the more or less usual number of Bohemian Waxwings (c500) but also a higher than usual number of thrushes. Photographing the waxwings has become a kind of routine and I tried not to take too many photos of them. They had been featured frequently and hopefully also thoroughly enough (see here). Despite this I looked for an adult male with those red waxy plates on the rectrices but failed again in finding one. My search for the Holy Grail of the waxwings, Japanese Waxwing, was also fruitless so I need to come again. As always, the waxwings were very flighty and I surely did not check them all.

On one hand, wintertime is arguably not the best time for studying thrushes: not much study material is around and the birds are not that social and flocks are rare. Instead they install small territories which are even defended against waxwings. On the other hand, if only a few birds are present, one can fully concentrate on details, much better so than during the peak migration times when hundreds of thrushes can be seen within a single flock.

The “gulls” of the thrushes—by the means of causing ID headaches—is a quartet of taxa which interbreed: Red-throated Turdus ruficollis (hereafter RTT) and Black-throated Thrushes T. atrogularis (BTT) are commonly subsumed under the name Dark-throated Thrush. The other pair consists of Naumann’s T. naumanni and Dusky Thrush T. eunomus, which also are sometimes regarded to belong to a single species, Dusky Thrush. The two species of the first mentioned pair are certainly the most common wintering thrushes, whereas of the latter pair only a very few Naumann’s and even fewer Dusky Thrushes have been recorded during winter time. Because hybridization is not only recorded within each species pair but also between members of different pairs, a full array of hybrids must be expected and very often the increasingly desperate observer ends up with the likewise often unanswerable question “Does the bird look like this because of intraspecific variation or because of some degree of gene flow between two (or more) taxa?”. This post will not answer this question, unfortunately, but it will hopefully show that the closer you look, the more disturbing details might come to light.

I couldn’t take pictures of all individuals that I saw today and of most I photographed I would have liked to take more pictures, but this I never achieved.

3. Male Black-throated Thrush

4. The same male

5. Tail base details of the same male

6. The other side of the tail of the same male

Let’s start with this easy adult male BTT (pictures 3 to 6). No problem with this, or? Both, Lewington et al. (1991) as well as Clement & Hathway (2000) quote that BTT does not show any red or orangey tone to the feathers (apart from the underwing coverts, see picture 5, where such a displaced orange underwing feather shows on the upper side), but Glutz von Blotzheim & Bauer (1988) allow a faint rusty coloration on the outer vanes of all but the central pair of tail feathers. This can be seen in our first bird (pictures 5 and 6). Additionally there is weak orange coloration on the otherwise entirely white undertail coverts which is only visibly from a very short distance. In field this probably would go unnoticed.

7. Male Black-throated x Red-throated Thrush
A much cropped picture

8. The same bird, a bit closer

What about the next one (pictures 7 to 11)? Easy as well, eh? From the distance this adult male looks boldly black and white and could be mistaken for Common Magpie or even Rosy Starling by the beginner. Both, of course, would show all-black undertail coverts but in this bird they are white. Some darker spots, created by the darker bases of the undertail coverts shine through, though. Usually the darker parts of the undertail coverts are obscured by the large white tips resulting in a plain all-white look to this part. Luckily the male decided to move in closer and on the second picture the under tail is just white (picture 8, but see also pictures 10 & 11). All feathers of the throat and breast are black with a narrow white margin (which wears off quickly and during the breeding season these parts are very very dark). So it is just another straightforward bird? A clean adult male BTT? Not so fast please! We need to look closer.

9. The same male jumping down to the ground

10. Right side of this bird

11. And the left hand side as well

I got a blurry flight shot (picture 9) when the bird dashed down to the ground for a foraging session. Here, the dark bases of the under tail coverts can “clearly” be seen. On the longest coverts these bases are dark, maybe even black, but the shorter coverts have a kind of brownish bases. Obviously, the underside of the tail is not black. Towards the outer pair of tail feathers the brownish hue intensifies. Could these be already hints to some RTT influence? The upperside of the tail shows some orange red on the bases on both sides (pictures 10 & 11). Following Lewington et al. (1991) as well as Clement & Hathway (2000) these orange tail corners are the disqualifiers for being it a pure BTT. Whether the amount of orange shown by this bird would be just OK for being accepted as a pure BTT by Glutz von Blotzheim (1988) is impossible to know as the authors don’t provide an upper limit. So if these birds really are hybrids, a great deal of care needs to be executed to enable someone to pinpoint a true BTT. It would as quite interesting as it would be helpful to know whether red tail corners on adult male BTT or BTT-like hybrids are evenly distributed over the entire breeding range of BTT. Do they occur also in the western part of the BTT range which is far from the breeding range of RTT? If the proportion of red-corned males would increase from west (zero?) to the east (percentage unknown!) this would be a strong point for some genetically leakage of RTT DNA into the BTT population and hence would proof the assumption that any red on the tail safely identifies a hybrid. At present this is all entirely unknown and I am quite sure the above mentioned authors could NOT assure the genetic entity of the birds they had used to draw their respective conclusions.

Haffer (1988) and also Clement & Hathway (2000) claim that intermediate birds (=hybrids) look quite similar to same age and sex BTT which implies that the dark coloration is dominant over the red. To proof this it would be necessary to breed these thrushes under controlled conditions, i.e. pairing up pure (DNA tested and with preferably pure parents) parents of either taxon and see how their offspring looks like. I do not think that anybody ever has undertaken such an effort.

So isn’t it just a matter of detectability? Under the assumption that a pure BTT has no orange on the upperside, any orange (then a sign of hybridism), be it even very small, would be rather obvious and could easily be detected. Because of this easiness many observers are able to identify those individuals as hybrid. In case of a rather RTT-like hybrid the recognition wouldn’t be as easy. A slight reduction of the amount of orange on a RTT would be very difficult to detect, especially as some variation on the amount of dark on the tail feathers has been described. The darker end of this variation could actually indicate the introduction of BTT DNA into the stock of RTT (check pictures 12, 13 and 18 for some examples).

12. Young male Black-throated x Red-throated Thrush

13. The same bird from the other side

The next guy shows a bright reddish supercilium, rufous cheeks and lots of orange in the tail (picture 12). When seen head on (picture 13) the uneven length of the greater upperwing coverts illustrate that this is a 2cy thrush (the outer and shorter feathers being juvenile feather and the longer ones had been already moulted but this is not always as easy to see as in this individual). The solidly darkish breast makes it a male. To me, the breast feathers are too dark for a pure RTT but I am not so sure whether the amount of dark on all of the visible tail feathers is too much for a pure RTT. So is it a just a darker RTT or has some foreign DNA crept in? I don’t know. For the time being I booked this as a BTT x RTT hybrid.

14. Black-throated x Red-throated Thrush
Below Songino Khairkhan Uul
UB, January 2017

If the bird in picture 14 is a 2cy individual-and the white tips to the outer greater coverts which are also shorter than the two inner one suggest this—it should be a male (but some females may show a very distinct breast shield!). Its supercilium is suffused be red and the underside of the tail shows red as well so my conclusion is: BTT x RTT.

15. Black-throated x Red-throated Thrush
Below Songino Khairkhan Uul, UB, January 2017

16. The same bird from the side

17. And the same bird again in a heavily cropped image

Now (pictures 15 to 17) another female (?) thrush with a distinct supercilium and a large white throat area but a solid brownish and blackish breast shield. Already when see head-on (picture 15 and the heavily cropped picture 17) the breast looks neither good for a pure BTT nor for a pure RTT. It even has a reddish area on the neck sides and its tail show red, but not as much as I would expect in a pure RTT. This should be just another BTT x RTT hybrid.

18. Black-throated x Red-throated Thrush?
Below Songino Khairkhan Uul,
UB, January 2017

What about the bird in picture 18? It also doesn’t show lots of red in the tail and its breast looks almost red free. Is it within the variation of RTT or not? I identified this one as a BTT x RTT but I am totally unsure about this.

It seems that there were almost no pure birds around that day. But I photographed at least two thrushes that can be safely identified as pure young female BTT. These are shown in the pictures 19 and 20. As can be seen in the latter there were some easy to identify thrushes around: Fieldfare.

19. Female Black-throated Thrush
Below Songino Khairkhan Uul, UB, January 2017

20. Female Black-throated Thrush, background: Fieldfare
Below Songino Khairkhan Uul, UB, January 2017

21. Fieldfare below Songino Khairkhan Uul
UB, January 2017

22. Fieldfare below Songino Khairkhan Uul
UB, January 2017

23. Fieldfare below Songino Khairkhan Uul
UB, January 2017

24. Fieldfare below Songino Khairkhan Uul
UB, January 2017

25. Putative Red-throated x Naumann’s Thrush
Below Songino Khairkhan Uul
UB, January 2017

But there was also this thrush (picture 25) of which I managed to get a single shot from the distance. If a thrush shows an obvious supercilium behind the eye alarm bells start ringing as I take this always as an indicator for Naumann’s or Dusky Thrush influence (if it is not a pure of one of those). The orange underside of the tail plus the almost plain pale orange undertail coverts are good for a Naumann’s Thrush but the entire upperparts point more towards RTT, especially because of the reddish spot on the neck side. The multiple rows of tiny dark-centered orange spots along the breast and down the flanks are unusual for either of these candidates. For me this looks like a RTT x Naumann’s hybrid.

These are really headache-causing birds and any expertise intellectual input on this topic, be it on ageing, sexing or even general, would be very highly welcomed, especially if the captions would have to be corrected!

Just for pleasure I include some Bohemian Waxwings. Can you find the only female and the bird, which cannot be aged?

26. Bohemian Waxwing below Songino Khairkhan Uul
UB, January 2017

27. Bohemian Waxwing below Songino Khairkhan Uul
UB, January 2017

28. Bohemian Waxwing below Songino Khairkhan Uul
UB, January 2017

29. Bohemian Waxwing below Songino Khairkhan Uul
UB, January 2017

30. Bohemian Waxwing below Songino Khairkhan Uul
UB, January 2017

Literature cited:

Clement P & Hathway R (2000): Thrushes. Christopher Helm, London.

Lewington I, Alström P & Colston P (1991): A Field Guide to the Rare Birds of Britain and Europe. HarperCollins.

Glutz von Blotzheim UN & Bauer KM (1988): Handbuch der Vögel Mitteleuropas. Vol. 11/II Turdidae. AULA-Verlag, Wiesbaden.

Haffer J (1988): Geografische Variation. In: Glutz von Blotzheim UN & Bauer KM (1988): Handbuch der Vögel Mitteleuropas. Vol. 11/II Turdidae. AULA-Verlag, Wiesbaden: 968-969.

31. Dark morning below Songino Khairkahn Uul
UB, January 2017

Solution: The only female (almost white outer tips of the primaries, no waxy tips to the secondaries, a blurred lower border of the dark throat and a narrow yellow tail tip) can be seen in picture 29 and the bird in picture 27 cannot be aged because the upperside of the primaries is not visible.


October 18, 2015



part seven:

Brown Shrike mixture

text by Abu & Axel

( links to previous posts: part 1, 2, 3, 4, 5, 68)

Nominate Brown Shrike Lanius cristatus cristatus is a common migrant throughout Mongolia and is a common breeding visitor in its prime habitat as well.



Male nominate Brown Shrike L. c. cristatus
Tsetserleg, Jun 2013. © A. Buchheim

Not far southeast of the border to China the nominate subspecies is replaced by another one, which can be recognized easily: L. c. lucionensis. Despite the close proximity of its breeding grounds to Mongolia, and the fact that it is also migrating to more southerly wintering grounds and hence could easily overshoot during spring migration, only two single Mongolian records of luscionensis-type birds have come to light so far, both in June (a good months for accidental spring overshoots) from the Gobi in southern Mongolia:

One was photographed by Axel (leading a Sunbird group together with James Lidster) in the sports stadium of Choibalsan city in South Gobi aimag (province) in June 2004:



Male luscionensis-type Brown Shrike, 14 Jun 2004
Choibalsan sport stadium, 14 Jun 2004. © A. Bräunlich

The second one was discovered by Axel and photographed by Paul Jones (see his excellent photographs from our trip here) in the Juulchin Gobi 1 Camp, South Gobi aimag in June 2012. This individual shows quite much brown reaching up onto the crown, but it has a strongly pronounced supercilium:


Male luscionensis-type Brown Shrike
27 Jun 2012, Juulchin Gobi 1 Camp. © P. Jones


Gombobaatar & Monks (2011) do not list lucionensis for Mongolia at all, but, besides the nominate subspecies, mention another subspecies: confusus.

The acceptance of L. c. confusus as a valid taxon has been doubted. It is poorly differentiated from nominate and is said to intergrade with it (Takagi 2008). Generally it would be very difficult to proof the intergrading of two almost similar taxa! Where should one draw the line?

According to Takagi (2008), confusus breeds from eastern Mongolia eastwards to Ussuriland. Lefranc & Worfolk (1997) also mention that confusus only differs slightly from nominate and list the Amur and Ussuri basins as well as Manchuria as its breeding grounds.

Prepared with this info, the Swamprunner team checked every Brown Shrike in the east. Only (!) in the Khalkh gol plantation we came across birds that differed from cristatus.

The first bird, a male, defended a poplar tree as its territory centre and he was observed to disappear in it frequently, giving rise to our suspicion that it may attend a nest (it must have been rather high up in the tree!). The bird was observed singing during most of the day. It was identified as Mongolia’s first “pure” lucionensis and is portrayed in the following three photos.


Singing male lucionensis Brown Shrike
Khalkh gol plantation, Jun 2014 © A. Buchheim


Singing male lucionensis Brown Shrike
Khalkh gol plantation, Jun 2014 © M. Putze


Male lucionensis Brown Shrike
Khalkh gol plantation, Jun 2014 © M. Putze

Note that it shows no brown on its crown which is pale grey instead. Its entire upperparts (apart from the crown) appeared rather dull brown lacking the vivid red brown colouration of the nominate subspecies. We never saw the partner of this male and she was supposedly sitting tight on her eggs. The next three photos show nominate Brown Shrikes for comparison. Regardless of their sex these are all reddish brown from crown to tail.


nominate Brown Shrike
Buir Nuur, Jun 2014 © T. Langenberg


nominate Brown Shrike
Khalkh gol plantation, Jun 2014 © T. Langenberg


nominate Brown Shrike
Khalkh gol plantation, Jun 2014 © T. Langenberg

We also saw two Brown Shrikes which showed intermediate characteristics between cristatus and lucionensis. They neither had clear reddish-brown crowns nor were their crowns all grey (cf the two birds from the South Gobi from June 2004 and June 2012, depicted above). To us it seems plausible to call them intergrades between these subspecies and we would like to ask for comments on the identity of these two puzzling individuals. Are these two actually belonging to confusus? And is it possible that the race confusus is actually a hybrid swarm of lucionensis and cristatus? If so, than indeed confusus would be an invalid taxon.


Brown Shrike, first intermediate individual
Khalkh gol plantation, Jun 2014 © A. Buchheim


Brown Shrike, second intermediate individual
Khalkh gol plantation, Jun 2014 © A. Buchheim


Literature cited

Gombobaatar, S. & Monks, E.M., compilers (2011). Mongolian Red List of Birds. Regional Red List Series Vol. 7. Zoological Society of London, National University of Mongolia & Mongolian Ornithological Society, London & Ulaanbaatar.

Lefranc, N. & Worfolk, T. (1997). Shrikes: a Guide to the Shrikes of the World. Pica Press, Robertsbridge, UK.

Takagi, M. (2008). Brown Shrike Lanius cristatus. Pp. 777-778 in: del Hoyo, J, Elliott, A. & Christie, D.A. eds. Handbook of the Birds of the World. Vol 13. Penduline-tits to Shrikes. Lynx Edicions, Barcelona.


There are also two very interesting contributions by Nial Moores, discussing the identification of Brown Shrike taxa on BirdsKorea:

Brown Shrike Lanius cristatus appearance and variability of individuals seen on migration in South Korea (from 2004)

Brown Shrikes and the Annual Thorny Identification Challenge! (from 2015)

February 22, 2015

Finding flava

text by BirdingMongolia

Not only since the ground-breaking publication on the taxonomy of the Horned Lark aka Shore Lark, which had been published online in January 2014 (Drovetski et al.: Limited phylogeographic signal in sex-linked and autosomal loci despite geographically, ecologically, and phenotypically concordant structure of mtDNA variation in the Holarctic avian genus Eremophila; full article online available here), BirdingMongolia has been treating the two taxa occurring in Mongolia separately. Drovetski and colleagues suggest splitting Horned Lark Eremophila alpestris (sensu lato) into no less than six species:


  • E. alpestris (sensu stricto) - North America (and an isolated population in Colombia in South America), further study needed within this group
  • E. elwesi - southern and eastern Tibetan Plateau
  • E. atlas - western North Africa (Atlas Mts, Morocco)
  • E. penicillata - Balkans to northern India
  • E. brandti - SE European Russia (lower Volga) and N Transcaspia E to Mongolia, occasionally wintering as far south as South Korea. It has been considered a ‘scarce passage migrant and winter visitor’ in Beijing (nearly all of Beijing's records of Horned Lark, when identified to subspecies, have been brandti). Up until the start of autumn 2014 there were perhaps no more than 21 reports of Horned Larks in Beijing (all between 7 October and 22 March). However, on 15 October 2014, Paul Holt counted a staggering 8,824 migrating south at Miyun Reservoir, not just a record count for Beijing but also for China (T. Townsend pers. comm.)
  • E. flava - breeding across in the Palaearctic tundra from N Scandinavia to NE Russian Far East, entirely migratory, wintering at the coasts of the southern North Sea and western Baltic, in fluctuating numbers inland in north-central and eastern Europe, and in large numbers across southern former Soviet Union, e.g. reaching Sea of Azov, northern Caucasus, Kazakhstan steppes, and further east, wintering in low [?] numbers in Mongolia. Only once recorded from Beijing (T. Townsend pers. comm.)


For the two taxa that have been recorded in Mongolia several English names have been suggested:

E. brandti
Steppe Horned Lark (used, for example, by Birds of Kazakstan and www.birds.kz), Mongolian Horned Lark (in use by BirdingMongolia), or Brandt’s Lark

E. flava
Traditionally, this taxon has been called Shore Lark, an appropriate name, since it is he only taxon within the complex that occurs almost exclusively on the coast in winter, i.e. at the “shore”. Birds of Kazakhstan, for example, uses “Shore Lark” for flava already. Other names that have been put forward are Common Horned Lark (www.birds.kz), Arctic Horned Lark or Northern Horned Lark.

Brandti is arguably the most numerous bird of Mongolia and this might be one of the reasons why we don't have many records of the second taxon recorded in the country: flava. Nobody likes to look that much at common species. Another reason certainly will be the fact that there are not many people out in the field when flava (presumably) can be seen. Nobody likes to go out birding when it is bitterly cold.


Winter flock of Mongolian Horned Lark E. brandti.
Can you spot them (at minus 30°C/minus 22°F)?
Buyant river valley, Khovd. © Axel Bräunlich

It also might be that flava is actually not a common winter guest in Mongolia. However, in neighbouring Kazakhstan, flava is a regarded as common winter visitor (from late September to April), occurring throughout the plains. It occurs occasional in the southern Altai.


wintering Shore Larks Eremophila flava
Kostanay Oblast, northern Kazakhstan, Nov 2011
© Aleksey Timoshenko (www.birds.kz)

During his permanent stay in Khovd, at the foot of the Mongolian Altai in western Mongolia from October 2005 to December 2007, Axel noted in his 23 sqkm-study area, a stretch along the lower Buyant gol (river) valley in Jargalant sum, immediately adjacent to Khovd city, a total of 3208 bird-days of Mongolian Horned Lark (and thousands just outside the study area), but only once he saw Shore Larks: Three among brandti on 8 March 2006.

With this post we would like to encourage birders to seek for flava whenever they have the chance to do so. Still, we don't have any good field picture from Mongolia of flava and the number of sight records remains below 10!

To illustrate how brandti looks like at the moment, we have included some recent pictures. Note that there is almost no yellow in the face of brandti and also note the variation in the prominence of streaks on their back. Further they do not show large brownish patches on the breast sides. Also included is a number of shots taken with permission of the Mongolian Academy of Sciences (MAS). The flava had been collected in western Mongolia. Compare the overall differences in coloration and size of the breast side patches. Many flava exhibit even a complete brownish breast band below the black.


Shore Lark E. flava (top)
Mongolian Horned Lark E. brandti (bottom)
skins at Mongolian Academy of Sciences, Jan 2015
photo © A. Buchheim

Shore Lark E. flava (top)
Mongolian Horned Lark E. brandti (bottom)
skins at Mongolian Academy of Sciences, Jan 2015
photo © A. Buchheim

Shore Lark E. flava (left)
Mongolian Horned Lark E. brandti (right)
skins at Mongolian Academy of Sciences, Jan 2015
photo © A. Buchheim

Mongolian Horned Lark E. brandti
Ulaanbaatar, Jan 2015, photo © A. Buchheim

Mongolian Horned Lark E. brandti
Ulaanbaatar, Jan 2015, photo © A. Buchheim

Mongolian Horned Lark E. brandti
Ulaanbaatar, Jan 2015, photo © A. Buchheim

Mongolian Horned Lark E. brandti
Ulaanbaatar, Jan 2015, photo © A. Buchheim

Mongolian Horned Lark E. brandti
Ulaanbaatar, Jan 2015, photo © A. Buchheim

Mongolian Horned Lark E. brandti
Ulaanbaatar, Jan 2015, photo © A. Buchheim

Mongolian Horned Lark E. brandti
Ulaanbaatar, Jan 2015, photo © A. Buchheim

Mongolian Horned Lark E. brandti
Ulaanbaatar, Jan 2015, photo © A. Buchheim

Finally, it should be noted that another taxon of the Horned Lark-complex, the Pamir Horned Lark (as called by www.birds.kz) or Caucasian Horned Lark (as in Birds of Kazakhstan), with the subspecies albigula breeding as close to Mongolia as the Tien Shan Mountains, could possibly occur in the country, too, most likely in the south-west. In this taxon, the black colour of the cheeks and the breast merges, forming a black ring around the white throat.


Pamir Horned Lark E. penicillata albigula
Zailiyskiy Alatau, N Tien Shan Mts, Kazakhstan, Jun 2012
© Vassiliy Fedorenko (www.birds.kz)

BirdingMongolia would like to thank Dr. N. Tseveenmyadag for granting access to the collection of the MAS and for the excellent collaboration our thanks go to WSCC as well! Further thanks go to Vassiliy Fedorenko and Aleksey Timoshenko for allowing us to use their photos (from www.birds.kz). Terry Townsend/Birding Beijing kindly provided details on the status of Eremophila in Beijing.